Autel Support Communities
Autel Support Communities
Welcome, Guest     Sign in
Communities > MaxiDiag Elite > MD802 > authorization to change language?!
authorization to change language?!

8971 Views 11 Replies Latest reply: 2015-04-01 18:03:34


  •   Level 2   
    (16) points
    lito
    2013-10-27 07:15:23
     hello. I bought this maxidiag elite 802 and I have a problem when I want to change the language from English to Spanish. By clicking on the language and press ok, I get a message "the languaje is not authorized. Please Obtain the authorization", the seller told me I had the option of the Spanish language, I would like to send me the authorization to change the language, thanks . my email is "litobob@hotmail.com"


  •   Level 1   
    (3) points
    marloz

    2013-10-30 08:40:56 (Reply to:lito)

     tengo el mismo problema pero necesito actuializarlo a español si logras hacerlo me avisas si lo hago yo igual lito


  •   Level 1   
    (3) points
    ANGEL POOL

    2013-12-13 09:53:27

     Buenas hermano tengo el mismo problema, tengo la necesidad de conseguir la autorización para el idioma en español, como haría. Gracias

  •   Level 5   
    (210) points
    www auto-diag-solution fr

    2013-12-21 04:40:19

    Hello,
    you can not yet change the language of md802,
    an update is normally scheduled for January

    Greetings

  •   Level 2   
    (16) points
    lito
    2014-02-28 10:04:07
     hello, January and step but I can not find where this eta upgrade to change the language, if anyone knows please tell me.

  •   Level 1   
    (8) points
     Hello, Enero ya pasó y aún no me autorizan el cambio de idioma. por favor avisame si tienen fecha real disponible del idioma español. mi correo es cleiber2323@hotmail.com, gracias.

  •   Level 1   
    (3) points
    gwen

    2014-04-16 11:49:51 (Reply to:lito)

     hello I am a new in the autel world but I have a solution not the best

    open your sd card
    open scan
    open language
    rename " en_std.tab " in " +++en_std.tab "
    and
    rename " es_std.tab " in " en_std.tab "

    now in your md802 english is spanish

    if peoples have better a want

  •   Level 1   
    (3) points
    CARLOS

    2014-04-18 13:35:34 (Reply to:gwen)

      hola gwen, muy buena opción para los que no dominan el ingles y necesitan el español, pero la traducción es un poco extraña y no siempre aplica así que seguramente este "spanglish" mas que ayudarte, podría confundirte así que pienso que es mejor seguir interpretando las palabras en ingles ya que son palabras técnicas básicas... sino pues con tu teléfono a la mano puedes traducir al momento las palabras que no entiendas y así evitar confusiones,,, de todas formas gracias compañero...

  •   Level 1   
    (8) points
    eduardonupe

    2014-04-22 09:03:47 (Reply to:gwen)

    bueno yo cambie las letras n por la s pero antes tuve que agregar otra letra mas y despues de copiar borrar la letra ejemplo


    en_  tuve que colocar ens y en es_tuve que colocar esn_  despues borrar n y la s 


  •   Level 2   
    (19) points
    pishcoya1986

    2014-07-05 21:24:18 (Reply to:eduardonupe)

     hola, me podrias explicar paso a paso por favor e intentado pero no puedo

    de antemano mil gracias

    correo: pishcoya55@hotmail.com

     

1
  Total2 Pages